- +

Azimut Yachts Magellano 66

Подробнее
Технические характеристики
Длина, м20.15
Ширина, м5.40
Осадка, м1.67
Сухой вес, кг44500
Запас топлива, л4500
Запас воды, л1000
Каюты3/4 + 1
МатериалGRP
Крейсерская скорость, узл19
Максимальная скорость, узл22
Двигатель2 x 800 л.с. (588 кВт) Volvo D13

Корпус

  • Внешняя поверхность корпуса выполнена из белого гелькоута, который обеспечивает оптимальную защиту от влияния атмосферных воздействий.  
  • Тоннель для носового подруливающего устройства и усиление для кормового подруливающего устройства
  • Обработка днища необрастаемой краской 
  • Профили из н/с для защиты бортов

Флайбридж

  • Вход с кокпита по правому борту по лестнице из стеклопластика, с тиковым покрытием ступеней и встроенным  ящиком
  • Диван/матрасы для загорания в носовой части с вместительным рундуком
  • Тиковая поверхность ступеней
  • Входная дверь из алюминия и  стекла Plexiglass
  • Поручни и релинги из нержавеющей стали, соответствующей стандартам  EN-ISO и ABYC (U.S.A.)
  • Одноместное кресло у поста управления по правому борту
  • Штурвал из нержавеющей стали, с отделкой из алюминия
  • Фиксированный стол на основании из нержавеющей стали, со столешницей из тика с сатиновой поверхностью (для 8 человек)
  • Диван с отсеками для хранения 
  • Ветровое стекло из материала Plexiglass, с окантовкой из н/с
  • Держатели для стаканов
  • Бар из стеклопластика по правому борту с раковиной и смесителем с холодной водой, барбекю и отделением для холодильника
  • Шкафчик для посуды из стеклопластика  по левому борту с полками и с местом для хранения спасательного плота
  • Кормовая часть может быть предназначена для хранения тендера вместо кран-балки
  • Мачта из стеклопластика  для поддержки: 
  • навигационных и я якорных огней
  • антенны VHF
  • горна
  • флагштока
  • душа со смесителем с холодной/горячей водой
  • Оборудование поста управления включает:
  • рычаги управления двигателями Volvo Penta с функцией синхронизации
  • навигационные инструменты (BRONZE серия)
  • мультифункциональный дисплей 7” для управления двигателями (Volvo Penta)
  • кнопки запуска/остановки двигателей Volvo Penta
  • управление носовым подруливающим устройством
  • общий индикатор тревоги встроенный в дисплей Raymarine
  • выключатель тревоги
  • управление носовой якорной лебёдкой
  • звуковой сигнал
  • 1 х переключатель Aux
  • панель управления транцевыми пластинами с индикатором положения пластин
  • ручной прожектор
  • магнитный компас

Палуба / носовая часть / Боковые проходы

Палуба

  • Окна из закалённого стекла по бортам, встроенные в корпус
  • Набор затемняющих сетчатых чехлов на окна
  • Ветровое стекло сформировано с удлинённым  внешним козырьком, для защиты от солнца и жары. Удобен для более комфортной навигации при сложных погодных условиях и во время стоянки.
  • Затемнённые боковые окна. Передние окна с нейтральным затемнением.
  • Открывающееся окно возле поста управления
  • 1 боковая дверь по левому борту (кухня) с окном с откидным открыванием створки для доступа к боковому проходу
  • Три очистителя ветрового стекла с омывателями
  • Навигационные огни (красный/зелёный)

Носовая палуба

  • Насос для омывания якорной цепи
  • Отсек для хранения якорной цепи и 8 кранцев (диаметром 30 см) с системой дренажных отверстий
  • Оцинкованный стальной якорь Delta 40 кг
  • Высокопрочная стальная цепь (диаметр 12 мм, длина 75 м)
  • Якорный роульс и защита на носу из нержавеющей стали
  • Якорная лебёдка в носовой части 2300 Вт с швартовным барабаном и дистанционным управлением стальным тросом
  • 2  швартовые утки из нержавеющей стали
  • 2 носовых крепления из нержавеющей стали на носу
  • Диван/зона для загорания с вместительными отделениями для хранения в носовой части

Боковые проходы

  • 4 стальных кнехта, по бокам на миделе фальшбортов
  • Поручни около кокпита
  • Торец фальшбортов по боковым проходам отделан тиковым деревом
  • Релинг из н/с
  • Горловина для заправки пресной водой
  • Отверстие для береговой выкачки бака «черных» вод, размещённое в боковом проходе
  •  Отделка боковых проходов тиком
  • Дренажные отверстия в боковых проходах
  • 2 горловины для заправки топливом

Кокпит и плавательная платформа

Кокпит

  • Отделка кокпита тиком
  • Лестница на флайбридж из стеклопластика, отделка ступеней тиком
  • Доступ к плавательной платформе через 2 боковые дверки
  • Дверь в салон в раме из нержавеющей стали  с двумя раздвижными секциями
  • С-образный диван на 6 человек с подушками, рундуки для хранения
  • Люк для доступа в моторный отсек в кокпите
  • Отверстия для стока воды в кокпите
  • 2 кнехта из н/с в кокпите
  • Панель аварийного выключения питания в рундуке по правому борту
  • Светодиодные точечные светильники в кокпите с регуляторами
  • 2 водонепроницаемых динамика в кокпите

Плавательная платформа

  • LED светильники 
  • Выдвижная вручную лестница под дверью
  • Душ с холодной и горячей водой
  • Держатели кранцев из ПВХ с профилем из н/с
  • Отделка платформы тиком (прибл. размеры: 5 х 1.4 м)
  • 2 утки на корме корпуса
  • Устанавливаемый тендер:
  • Максимальная грузоподъёмность платформы: 500 кг
  • Рекомендуемые размеры тендера: 3.5 х 1.5 м – максимальный размер тендера WILLIAMS TurboJet 385

Пост управления

  • Находится в передней части по правому борту на главной палубе на небольшом пьедестале
  • 2 кресла у поста управления ( регулируемое кресло рулевого и стационарное кресло помощника)
  • Поручни из н/с
  • Штурвал
  • Место для электрической панели постоянного/переменного тока
  • Консоль управления включает:
  • мультифункциональный дисплей Volvo Penta 7” с указателем уровня дизеля
  • навигационные инструменты серии  BRONZE 
  • дисплей запуска двигателей Volvo Penta
  • управление насосом омыва якорных цепей
  • управление аккумуляторами
  • выключение звуковой тревоги 
  • включение подсветки на посту управления 
  • ночное навигационное освещение/огни (красный)
  • включение дворников и омывателей ветрового стекла
  • запуск лебёдки
  • включение звукового сигнала
  • 1 х переключатель AUX
  • панель управления транцевыми пластинами с индикатором положения пластин
  • USB розетка для зарядки электронных приборов
  • управление носовым подруливающим устройством
  • Панель мониторинга/аварийной сигнализации, встроенная в дисплей Raymarine:
  • активация трюмных насосов
  • уровень сточных вод (бак «серой» воды)
  • дисплей состояния источников электроэнергии
  • управление опустошения бака «серых» вод
  • управление опустошения бака «черных» вод
  • указатель уровня пресной воды
  • сигнализация открытия каюты экипажа
  • высокая температура в моторном отсеке
  • индикатор подключения берегового питания
  • переключатель полярности переменного тока
  • вытяжка в моторном отсеке
  • управление навигационными и якорными огнями 

Салон/обеденная зона

Салон

  • Мебель из дерева ореха 
  • Ковровое покрытие с дополнительной звукоизоляцией
  • Салон/обеденная зона/кухня на одном уровне
  • ТВ система с розеткой для антенны возле тумбы для ТВ (по правому борту)
  • Диван L -образной формы по левому борту с ящиками для хранения и оборудован местом для складной кровати
  • Столик
  • Длинный шкафчик по правому борту с выдвижными ящиками и полками, с местом для установки выдвижной системы для ТВ
  • Тканевая шторка на двери в салоне
  • LED освещение с регулятором яркости 
  • Римские шторы для боковых окон в обеденной зоне
  • Дверь в машинное отделение  
  • Bluetooth/радио/DVD с 2 динамиками в салоне и 2 в кокпите

Обеденная зона

  • Обеденная зона в центральной части главной палубы
  • Ковровое покрытие с дополнительной звукоизоляцией
  • Квадратный стол с 6 стульями
  • Лестница по правому борту, ведущая на нижнюю палубу

Кухня

  • Кухня находится в передней части салона по левому борту
  • Низкий шкафчик по правому борту (за постом управления)
  • Холодильник /морозильная камера 220 л (180 и 40 л соответственно) в высоком отделении
  • Столешница рабочего кухонного стола  из чёрной ламинированной плиты 
  • Смеситель с холодной/горячей водой
  • Раковина из н/с
  • Извлекаемая корзина для мусора
  • Шкафчик с полками, отделениями для хранения и урна
  • Стеклокерамическая варочная поверхность с 4 конфорками и держателями для кастрюль
  • Вытяжка
  • Микроволновая печь
  • Мебельная стенка
  • Пол в кухне из светлого ламинированного дуба

Коридор /Лестница

  • LED подсветка ступеней в проходах
  • Поручни на лестнице
  • Шкафчик под ступенями

Каюта владельца

  • Расположена на миделе
  • Прямой доступ к ванной комнате
  • Ковровое покрытие
  • Двуспальная кровать, расположенная вдоль корпуса, с нишами для хранения вещей под кроватью 
  • Матрас, подушки и покрывало
  • Прикроватные тумбочки с нишами для хранения
  • Зеркало у изголовья
  • Антенная система для ТВ
  • Столик с креслом по левому борту
  • Шкаф с 2 выдвижными ящиками и 4 полками по правому борту
  • 2 больших панорамных окна с открывающимися иллюминаторами диаметром 250 мм 
  • Жалюзи из светлого дерева
  • Гардероб с вешалкой для одежды и полками по правому и левому борту
  • 4 электрических розетки 230 В
  • LED освещение
  • 2 настольных лампы по бокам кровати

Санузел каюты владельца

  • Расположен по левому борту, с прямым доступом из каюты владельца
  • Окно с овальным открывающимся иллюминатором
  • Раковина и кран-смеситель с холодной/горячей водой
  • Рабочая поверхность умывальника выполнена из мрамора agglo с отделениями для хранения
  • Зеркало
  • Шкафчик с дверками под умывальником и держатель для полотенец
  • Шкафчик с дверками, полками и местом для хранения на перегородке
  • Вытяжка в душевой кабине
  • Пол из дерева ореха с нескользящим покрытием
  • Отдельная душевая кабина дверью из закалённого стекла
  • Душевая стойка с регулируемой высотой + верхний душ со смесителем и переключателем струи
  • Освещение в душе
  • Черные алюминиевые жалюзи
  • Датчик сигнализации высокого уровня серых вод
  • Унитаз Tecma с панелью управления и датчиком полного бака
  • Держатель туалетной бумаги
  • 1 розетка 230 В
  • Аварийный выход (напротив главной палубы) в потолке
  • Банные принадлежности : 1 «щётка-ёрш», 2 держателя полотенец из н/с,1 держатель туалетной бумаги, 1 стаканчик для зубных щёток

VIP каюта

  • Расположена в носовой части яхты
  • Прямой доступ в  ванную комнату по левому борту
  • Двуспальная кровать с откидным механизмом с нишами для хранения
  •  Матрас, подушки и покрывало
  • Ковровое покрытие
  • Шкафчик с полками по левому борту
  • Гардероб с вешалкой для одежды, зеркалом и полками по правому борту
  • Навесные шкафчики
  • Полка с отделением для хранения возле прикроватной тумбы
  • Зеркало в изголовье
  • 2 LED настенных светильника по бокам от изголовья
  • Окна с открывающимися овальными иллюминиторами
  • ТВ система
  • Полки – прикроватные тумбы
  • Люк в потолке с москитной сеткой и затемняющей шторкой
  • Жалюзи из светлого дерева
  • 2 электрических розетки 230 В

Санузел VIP каюты

  • Расположен по левому борту с прямым доступом из VIP каюты
  • Умывальник и поверхность из мрамора agglo
  • Смеситель с холодной/горячей водой
  • Зеркало
  • Шкафчик с дверцами под умывальником
  • Умывальник
  • Пол из дерева ореха с нескользящим покрытием
  • Отдельная душевая кабина дверью из закалённого стекла
  • Душевая стойка с регулируемой высотой  и термостатным смесителем
  • Освещение в душевой кабине
  • Вытяжка
  • Круглый открывающийся иллюминатор диаметром 300 мм
  • Черные алюминиевые жалюзи
  • Датчик сигнализации высокого уровня серых вод
  • Унитаз Tecma с панелью управления и датчиком полного бака
  • LED светильники на потолке
  • 1 розетка 230 В
  • Банные принадлежности : 1 «щётка-ёрш», 2 держателя полотенец из н/с,1 держатель туалетной бумаги, 1 стаканчик для зубных щёток

Гостевая каюта (третья каюта)

  • Расположена по правому борту
  • Доступ из коридора
  • 2 односпальных кровати
  • Матрас, подушки и покрывало
  • Прикроватная тумба посредине с отделением для хранения
  • Окно с овальным открывающимся иллюминатором
  • Гардероб с вешалками для одежды, зеркалом и полками 
  • Навесной шкафчик
  • Потолочное светодиодное освещение и лампы для чтения 
  • 1 розетка 230 в
  • Жалюзи из светлого дерева
  • Ниши для хранения под кроватями

 Гостевой санузел

  • Расположен по правому борту с доступом из гостевой каюты и коридора
  • Умывальник и поверхность из мрамора agglo
  • Смеситель с холодной/горячей водой
  • Зеркало
  • Шкафчик с раздвижными дверцами под умывальником
  • Навесной шкафчик с дверкой
  • Умывальник
  • Пол из дерева ореха с нескользящим покрытием
  • Отдельная душевая кабина дверью из закалённого стекла
  • Душевая стойка с регулируемой высотой  и смесителем
  • Освещение в душевой кабине
  • Вытяжка
  • Круглый открывающийся иллюминатор диаметром 300 мм
  • Черные алюминиевые жалюзи
  • Датчик сигнализации высокого уровня серых вод
  • Унитаз Tecma с панелью управления и датчиком полного бака
  • LED светильники на потолке
  • 1 розетка 230 В
  • Банные принадлежности : 1 «щётка-ёрш», 2 держателя полотенец из н/с,1 держатель туалетной бумаги, 1 стаканчик для зубных щёток

Четвертая каюта 

Хозяйственная комната (стандартная спецификация)

  • Расположена по левому борту с доступом из коридора
  • 2 полки и ремни для багажа
  • 1 шкаф с полками
  • LED освещение
  • 1 открывающийся иллюминатор диаметром 300 мм
  • Жалюзи из светлого дерева
  • Ковровое покрытие пола
  • Электро и гидравлические крепления для кондиционера
  • 1 розетка 230 В

Каюта с двумя кроватями (опция)

  • Двухъярусная кровать
  • Матрас, подушки и покрывало
  • 2 светодиодных светильника для чтения
  • 2 розетки 230 в
  • Шкафчик с полками
  • Ниши
  • Ковровое покрытие пола
  • Жалюзи из светлого дерева

Зона экипажа

Каюта экипажа

  • Доступ по лестнице через дверь по левому борту (с плавательной платформы)
  • 2 односпальные кровати (1 складывается)
  • Матрас, подушки и покрывало
  • 2 шкафчика с вешалками для одежды
  • Полки
  • Овальный открывающийся иллюминатор с шторкой и москитной сеткой
  • Панорамное окно напротив кормовой платформы
  • Покрытие пола - ковёр/стеклопластик
  • Затемняющая шторка на панорамном окне
  • Гофрированная шторка на иллюминаторе

Санузел экипажа

  • Доступ с каюты экипажа
  • Зеркало
  • Навесной шкафчик
  • Умывальник со смесителем с холодной/горячей водой
  • Шкафчик
  • Нескользящая поверхность
  • Освещение душевой кабины
  • Овальный открывающийся иллюминатор со шторкой и москитной сеткой
  • Датчик сигнализации высокого уровня серых вод
  • Унитаз Tecma с панелью управления и датчиком полного бака
  • 1 розетка 230 В
  • Банные принадлежности : 1 «щётка-ёрш», 2 держателя полотенец из н/с,1 держатель туалетной бумаги, 1 стаканчик для зубных щёток

Электрические системы

Главные характеристики

  • Электроснабжение от берегового питания или генератора 
  • Напряжение бортовой сети: 230В — 50Гц, 24 В постоянного тока, 12 В постоянного тока (радиостанция и розетки-прикуриватели)
  • Основные панели расположены в моторном отсеке, салоне, на главном посту управления и в распределительных коробках в разных зонах.
  • Кнопка временной параллельной аварийной активации сервисных/стартерных батарей
  • Акустическая/оптическая сигнализация  инвертной полярности и индикатор (только для 4 фаз 115-230В) 
  • Схема дифференциального выключения питания 30 Ач, для защиты линии подачи 

Генератор

  • Генератор Kohler 7 кВт 230В в моторном отсеке

Разъёмы берегового питания

  • 1 розетка берегового питания 50А – 230 В возле кокпита, с 15 кабелем, активируются с помощью пульта ДУ

Аккумуляторные батареи

  • Сервисные: группа из 6 AGM батарей, 90 Ач 24 В постоянного тока
  • Двигатели: группа из 4 AGM батарей, 90 Ач 24 В постоянного тока
  • Генератор: 1 AGM батарея, 50 Ач 12 В
  • Носовое подруливающее устройство: комплект батарей 24 В
  • Зарядное устройство аккумулятора 24 В 80 Ач: для сервисных нужд и запуска двигателей
  • Зарядное устройство аккумулятора 24 В 10 Ач: для запуска генератора
  • Зарядное устройство аккумулятора 24 В: для носового подруливающего устройства
  • Переключатели, реле отключения батареи 

Светильники и розетки

  • Розетки переменного тока: розетки типа В, стандартные итальянские розетки. Другие стандарты розеток доступны для конкретного рынка назначения.
  • Розетки постоянного тока: 12 В прикуриватели (флайбридж)
  • USB розетки для зарядки на главном посту управления
  • 24 В освещение (LED)
  • 230 В розетка в моторном отсеке
  • LED освещение со стандартными регуляторами в салоне и кокпите
  • 24 В водостойкие внешние светильники (LED)

Электронные навигационные инструменты

  • См. разделы «Главный пост управления» и «Флайбридж» с перечнем стандартного оборудования. 
  • Для просмотра полного списка доступного к заказу оборудования, обратитесь к прайс-листу и спецификациям на дополнительные опции.

Система помп

  • 1 центрифужная электрическая помпа 24 В с автоматическим и ручным управлением в моторном отсеке
  • 1 центрифужная электрическая помпа 24 В с автоматическим и ручным управлением в кормовом отсеке
  • 1 маломощная электрическая помпа 24 В в зоне кают
  • 1 центрифужная электрическая помпа 24 В с автоматическим и ручным управлением в зоне кают
  • Сигнализация перегрузки помп и высокого уровня вод в системе мониторинга
  • 1 помпа ручного управления с распределительным клапаном (2 забора) под каютами
  • 1 помпа ручного управления (активируется из кокпита) с с распределительным клапаном (2 забора) в моторном отсеке
  • 1 помпа ручного управления (активируется из кокпита) с с распределительным клапаном (1 забор) в кормовой зоне
  • Быстрая откачка воды в трюме моторного отсека с помощью двигателей

Противопожарная система

  • Система FM200 с газовым цилиндром, расположенная в моторном отсеке, управляется вручную из моторного отсека
  • Аварийное отключение двигателя/генератора из кокпита

Топливная система

  • 2 х топливных бака из сплава алюминия, ёмкостью 2250 литров каждый, расположены в моторном отсеке
  • Соединение баков отсечным клапаном
  • Один датчик уровня топлива  на правом баке, подсоединён к дисплею двигателей Volvo
  • Визуальный датчик уровня топлива на левом баке 
  • 2 горловины для заправки топливом в боковых проходах
  • 2 респиратора на фальшборте
  • Аварийное отключение подачи топлива с помощью 24 В соленоидного клапана к двигателям  и генераторам с ручным управлением
  • Фильтр Racor с водоотделителем 
  • Топливные краны на обоих баках

Система пресной воды

  • 2 х топливных бака ёмкостью 1000 л
  • Гидравлический насос
  • Система отключения подачи воды с помощью клапанов и патрубков
  • Система омывания унитазов пресной водой
  • Электрический бойлер ёмкостью 80 литров 1200 Вт с термостатическим смесителем для улучшенной безопасности и автономности
  • Индикатор уровня воды и автоматическое отключение помпы пресной воды в случае отсутствия воды в баке
  • Холодная и горячая вода в санузлах, кухне и кокпите
  • Холодная вода в моторном отсеке
  • Холодная и горячая вода в рукомойнике на флайбридже и в душе на мачте

Система «черных» вод

  • Унитаз TECMA (с масератором)
  • Бак 500 л под каютами в днище
  • Панель переключения системы TECMA с индикаторами состояния системы и  системы слива при переполненном баке
  • Датчик уровня наполненности бака в системе мониторинга
  • Откачка бака «черных» вод через отверстие в боковом проходе (по левому борту)
  • Слив содержимого бака «черных» вод за борт с помощью электрического насоса (только в случае, если это разрешено местными органами власти)

Система «серых» вод

  • Бак 300 л для сбора воды из душевых, рукомойников и раковин,  расположен под каютами
  • Ручной или автоматический слив
  • Индикатор уровня серых вод в системе мониторинга
  • Индикаторы (оптические и звуковые) переполнения поддонов «серой» водой, расположенные в ванных комнатах
  • Сливные трубки с кранами и съёмные фильтры в душевых для лёгкой очистки
  • Датчик уровня с автоматической помпой и системой сигнализации на посту управления
  • Сливная помпа мембранного типа (24 В)
  • Насос мембранного типа для сбора воды с умывальника и душа в каюте экипажа

Система забортной / морской воды

  • Система охлаждения двигателей: 2 х водозаборника морской воды с фильтром и клапаном
  • Система охлаждения генератора: 1 х водозаборник морской воды  с фильтром и клапаном

Система вентиляции

  • Естественная вентиляция, через воздухозаборные отсеки по бортам, оборудованные решётками из нержавеющей стали, с блокировкой от попадания воды
  • Вентиляция: 2 х вытяжки 24 В, включающаяся в момент запуска двигателей с автоматическим и ручным управлением

Другие системы

  • Система управления: рулевое управление с гидроусилением
  • Система транцевых плит: состоит их 2 лопастей AISI 316, которые запускаются с помощью гидроцилиндра, и каждая управляется соответствующим гидравлическим блоком управления 
  • Выхлопная система двигателей: 
  • выхлоп с системой охлаждения водой, с термоизолированными патрубками из н/с и глушителями из ПВХ
  • "сырой" выхлоп газов с помощью охлаждающих впрысков воды из теплоизолированных стальных коллекторов со встроенными в пластик глушителями из н/с
  • патрубки выхлопной системы имеют выход ниже 
  • звуковая и оптическая сигнализация высокой температуры выхлопных газов в системе мониторинга 
  • Моторный отсек: 
  • доступ в моторный отсек через дверь в кокпите
  • доступ для извлечения двигателей  через люки в салоне
  • звукоизоляционные и звукопоглощающие панели 
  • LED светильники в моторном отсеке и 1 переносная лампа
  • сквозной корпус для карданного вала с графитовым кольцом, типа PSS
  • бронзовые соединения для водозаборников и отводов ниже ватерлинии

Система кондиционирования (опция)

  • Система воды, WORLD SPEC версия
  • 1 компрессор в моторном отсеке (92 000 БТЕ)
  • 1 водозаборный насос с относительным потреблением with relative intake
  • В каждой зоне есть своя панель управления
  • 2 регулируемых закрывающихся вентилятора на посту управления
  • Фанкойл в четвертой каюте (кладовке)
  • Возможность установить (опция) дизельный бойлер для горячей воды и обогрева помещений

Оборудование

  • 1 багор
  • 6 х швартовые канаты (длиной 12 м, диаметром 18 мм)
  • 8 х швартовые канаты (длиной 3 м, диаметром 8 мм)
  • 8 х кранцев диаметром 900 х 300 – белые
  • 8 х голубых чехлов для кранцев с логотипом Azimut
  • 2 набора ключей от салонной двери
  • Инструкция и гарантийные документы в фирменной сумке
  • Инструкция на соответствующем языке
  • Набор кастрюль из нержавеющей стали , тарелок, стаканов и столовых приборов на 8 персон 

Флайбридж

 

Главная палуба

 

Главная палуба (версия Navetta)

 

Нижняя палуба

Напишите нам

Если вы заинтересовались этой моделью, то напишите нам и мы немедленно с вами свяжемся. Поля помеченные * обязательны для заполнения
Email : info@jonacor-marine.com

Похожие яхты